مايو 4, 2017

حارتنا العتيقة

أنا بدفع لا أنا بدفع لك هديك المرة إنتَ دفعت إي و شو عليه .. و بدفع كمان هالمرة …
مايو 4, 2017
Faculty of arts and humanities

حلمُ التخرّج

ترجمة: سامر خوري في الفصل الأخير اتصلتُ بأبي و سألتُه إن كان السفر إلى سوريا لأجري امتحاناتي النهائية في سنتي
أبريل 24, 2017

الأرض الضّايعة

الزبداني يعني الخير يعني الأرض يلي ما بتترك بذرة تعتب عليها إلا وبترعاها لتكبر وتصير شجرة تعطي الخير لأهل الخير.
أبريل 24, 2017
Family group walking on dust path

ترحال فنّان

حلمي كان أن أدرس الفنون الجميلة في دمشق، لكن والديّ كان لديهما رغبة أخرى لأن الفنون في سوريا غير مدعومة
فبراير 27, 2017
Stone wall and buildings

البلد

بريكة، القرية الصغيرة اللي كنت استنّا روح عليها بكل عطلة طويلة. بريكة مكان فقير كثير، الناس فيها بيزرعوا باذنجان بالحاكورة1
ديسمبر 22, 2016
Soap and spices in market

سوق العطّارين

المكان: حلب الزمان: أيام الصِّبى  لمّا كنت صبي اسمع بابا عم يحكي عن ( المديّنة )، تسمية بيقولوها الحلبيين للسّوق القديم اللّي
نوفمبر 8, 2016
Path lined by trees in Hyde Park

أنا من…!

ترجمة: محمد حجو انتقلت إلى مدينة لندن في تشرين الأول/أكتوبر سنة 2010. و عندما كنت أقول للناس الذين يسألون عن
أغسطس 1, 2016
Aleppo souk at night

ومضات رمضانيّة

تلزمُني بعض التّمور، والبهارات، والزّعتر الحلبي، لأنّ أمي قالت لأبي أنّ رمضان قد يكون غداً. كان ذلك وقتما كنت جالسآ
يوليو 18, 2016
crowd in a football stadium

فريق الإتّحاد الحلبي

كانت كل مباريات الدوري السوري تُلعب يوم الجمعة، فكنا ننتظره بكل حماس لأننا نحب كرة القدم كثيراً لدينا في حلب